Programm 2025/26

Programm 2025/26

Es ist wieder so weit! Unser aktueller Katalog ist da! Mit vielen Komödien aller Art – und mehr: Faust. Teufel komm raus von Thomas Kodnar, nach einer Idee von Elena Schwarz: Ein zeitgenössisches teuflisches Drama über Gott und Mensch. (5 Personen; Chor)...
„Der eingebildet Kranke“ im 82er Haus

„Der eingebildet Kranke“ im 82er Haus

Ein wohlhabender Hypochonder, eine Tochter mit ehrlichem Herzen, eine gewitzte Krankenpflegerin, Geldgier und ein vorgetäuschter Todesfall: Am 26. April fand im Theater 82er Haus die österreichische Erstaufführung des Musicals Der eingebildet Kranke von Florian Stanek...
„Siebenundfünfzig“ im Landestheater Niederösterreich

„Siebenundfünfzig“ im Landestheater Niederösterreich

Der Regisseur und Drehbuchautor Arman T. Riahi feierte am 24. April 2025 die Uraufführung seines ersten Theaterstücks Siebenundfünfzig. Mit viel Humor und Wortwitz erzählt er eine in ihrer Relevanz beinahe unheimliche Geschichte: Die Polizei eines autoritären Regimes...
Venus & Jupiter im Globe Wien

Venus & Jupiter im Globe Wien

Michael Niavaranis neue, göttlich römische Komödie Venus & Jupiter ist nach der Sommer-Saison im Theater im Park nun im Globe Wien zu sehen! Mit: Hemma Clementi, Katharina Dorian, Jenny Frankl, Maddalena Hirschal, Lisa-Lena Tritscher, Stefan Altenhofer, Otto Jaus,...
Interview: Über den Graben zwischen E und U

Interview: Über den Graben zwischen E und U

Verlagsleiterin Helen Zellweger im Gespräch mit Übersetzer Frank Weigand: Themen des Interviews waren unter anderem die Verlagsgeschichte, der Graben zwischen E und U, Herausforderungen bei der Übersetzung von Humor und verschiedene Theater-Traditionen. Hier...
Venus & Jupiter im Globe Wien

Venus & Jupiter im Theater im Park

Michael Niavaranis neue, göttlich römische Komödie Venus & Jupiter ist jetzt im Theater im Park zu sehen! Mit: Hemma Clementi, Katharina Dorian, Jenny Frankl, Maddalena Hirschal, Lisa-Lena Tritscher, Stefan Altenhofer, Otto Jaus, Matthias Mamedof, Michael...